Récits sonores
Ressources externes
Tchi le tire – dents
B. Terrier / Site web des patoisants jurassiens, 2017
« Colloque de la FPCJ et de la SJE, Société Jurassienne d’Emulation, Musée de l’Hôtel Dieu, Porrentruy, 30 juin 2018
Société Jurassienne d’Emulation / Site web des patoisants jurassiens, 2018
L’ours de la baume
O. Alfred et P. Léchot / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Des histoires pour la fin de l’année
F. Busser / RCF, 2017
Histoires drôles, mensonges, visites et héritages
F. Buser / RCF, 2017
Fables de La Fontaine en patois
F. Busser / RCF, 2017
Fable en patois : le jardinier et son seigneur
F. Busser / RCF, 2017
Bulletin des patoisants
F. Busser / RCF, 2017
Histoire drôle
F. Busser / RCF, 2017
Histoires d’héritages, les missions
F. Busser / RCF, 2017
Fables, deux histoires
F. Busser / RCF, 2017
Histoires de rentrée scolaire
F. Busser / RCF, 2017
Fête du patois
F. Busser / RCF, 2017
Retour sur la fête du patois
F. Busser / RCF, 2017
Une histoire d’apéritif
F. Busser / RCF, 2017
Histoires en patois
F. Busser / RCF, 2017
Vœux
F. Busser / RCF, 2017
Une histoire de chat
F. Busser / RCF, 2017
Histoires de rentrée scolaire
F. Busser / RCF, 2017
A l’école
B. Chapuis / Micromania, n°56, 2009
les billes, les cloques
Y. Froidevaux / Radio Fréquence Jura, 2011
Aimé Lachat : un dimanche d’enfants dans la Baroche
A. Lachat et C. Lapaire / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Gosses de Vermes et chasse-pauvres de Soleure
A. Surdez et E. Affolter / Site web des patoisants jurassiens, 2013
Bobinasco, du patois à l’allemand
M.T. Rebetez Ackermann / Site web des patoisants jurassiens, 2011
En pensionnat à Melchtal, les souvenirs de Mme P. Godat – Partie 1
P. Godat / Site web des patoisants jurassiens, 2011
En pensionnat à Melchtal, les souvenirs de Mme P. Godat – Partie 2
P. Godat / Site web des patoisants jurassiens, 2011
En pensionnat à Melchtal, les souvenirs de Mme P. Godat – Partie 3
P. Godat / Site web des patoisants jurassiens, 2011
En pensionnat à Melchtal, les souvenirs de Mme P. Godat – Partie 4
P. Godat / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Souvenirs d’un berger de 14 ans, en 1944 : les débuts du petit berger
J. Willemin / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Souvenirs d’un berger de 14 ans, en 1944 : les distractions des petits bergers
J. Willemin / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Souvenirs d’un berger de 14 ans, en 1944 : les travaux
J. Willemin / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Souvenirs d’un berger de 14 ans, en 1944 : les chevaux en plus des vaches
J. Willemin / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Souvenirs d’un berger de 14 ans, en 1944 : Les vélos, les habits noirs qui vieillissent avant l’âge, les métiers des rouliers, la peur du gendarme
J. Willemin / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Souvenirs d’un berger de 14 ans, en 1944 : Repas et souvenirs de guerre, les contacts avec les soldat
J. Willemin / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Souvenirs d’un berger de 14 ans, en 1944 : Peurs et secrets
J. Willemin / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Souvenirs d’un berger de 14 ans, en 1944 : Chez le médecin
J. Willemin / Site web des patoisants jurassiens, 2012,
Le temps des cerises (1/2)
M. Choffat / Micromania, 2009
Le temps des cerises (2/2)
M. Choffat / Micromania, 2009
Lai torrèe (la torrée)
M.L. Oberli / Site web des patoisants jurassiens, 2009
Lai Tchâlée, déblayer la neige
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2011
Hichtoire de bôs
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Piccus et le Baitchai
M.L. Oberli / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Germain Gigandet, va à la foire de Chaindon
A. Surdez / Site web des patoisants jurassiens, 2014
Julien Marquis parle du patois dans le Val Terbi
RTS / Site web de la Radio Télévision Suisse, 1955
Eugène Girardin parle de la vie d’autrefois à St-Ursanne
RTS / Site web de la Radio Télévision Suisse, 1969
Âtre temps (Un autre temps : quand les EMS s’appelaient hospices)
M.L. Oberli / Site web des patoisants jurassiens, 2009
En lai pitçhatte di djoué
N. Brahier / Site web des patoisants jurassiens, 2011
En lai pitçhatte di djoué
M.M. Oriet / Site web des patoisants jurassiens, 2011
En lai pitçhatte di djoué
M.M. Oriet / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Fabrication du beurre jadis
M.L. Oberli / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Introduction, mode et fêtes champêtres
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Famille nombreuse
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Un braconnier fait le bonheur du vitrier !
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Les enfants d’aujourd’hui
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Jeux et vacances
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Travaux, famille, amis
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Paroisse et Curé
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Evolution des travaux des champs et braconne
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : mon veye hôta
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Parler aux enfants et l’enrôlouse
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Aller au bois avec les amis
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse : Le temps passe vite, les tâches ménagères
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Alle, écoutons Geneviève Périat : qui parlait patois ?
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000
A Alle, écoutons Geneviève Périat : Le patois, nos racines
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000
A Alle, écoutons Geneviève Périat : Ecoles et fermes isolées
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000
A Alle, écoutons Geneviève Périat : Se marier à Alle, un gros village…
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000
A Alle, écoutons Geneviève Périat : Un garçon qui étudie l’environnement, les rivières
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000,
A Alle, écoutons Geneviève Périat : Une fille qui apprend le patois, des expressions courantes en famille
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000
A Alle, écoutons Geneviève Périat : Une formation ouverte sur le monde
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000
A Alle, écoutons Geneviève Périat : Avec l’Alsace proche, celle des Welsches, et les Vadais, on se comprend !
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000
A Alle, écoutons Geneviève Périat : La chanson du tunnel effondré !
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2000
A Pleujouse, François Jobin raconte… Chanson traditionnelle : la belle Suzon
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
A Pleujouse, François Jobin raconte… Une famille de 7 garçons à nourrir
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
A Pleujouse, François Jobin raconte… Distiller
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
A Pleujouse, François Jobin raconte… Ecole, mariage et train de paysan
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
A Pleujouse, François Jobin raconte… Ouvrir les chemins, les corvées, les cultures et pâtures, les fermes
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
A Pleujouse, François Jobin raconte… Maire, Conseiller, les trajets du facteur, les fermes
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
A Pleujouse, François Jobin raconte… Château de Pleujouse, villages voisins, incendie, société de chant
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
A Pleujouse, François Jobin raconte… Chansons : Dans le vallon qui nous vit naître et les Aidjolats
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2011
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Le tunnel effondré, une occasion de chanter !
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Lendemain de fondue en chanson !
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Une vache malade …
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Géographie coquine
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Histoire de foire et Montignez
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Des rues et des gens
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Politique
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Jeux de quilles et maisons disparues
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Métiers, artisans, usines
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Tilleul géant et paysans
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Sports et football
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Bistrot de frontière
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
A Montignez, Rémy Jardin se souvient… Une dernière blague : le Chavie et les crucifix
R. Jardin / Site web des patoisants jurassiens, 2002
Dvenir veye lai mémoire
M. Monnin / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte…
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… Début de conversation
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… vie quotidienne
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… Apprendre le patois et affronter les maladies
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… Danser à carnaval
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… En regardant un album photos…
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… A propos de deux incendies
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… Parler le patois
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… Prendre de l’âge
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… Avoir du travail, les soucis d’argent
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Vie d’autrefois, Blanche Bregnard raconte… Apprivoiser la solitude
C. Lapaire et M. Steulet / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Les côs (les foins)
L. Grun et M.L. Gasparoli / Radio fréquence Jura, 2013
Ènne visite en lai mâjon d’véyes (une visite à l’hospice)
B. Chapuis / Le Quotidien Jurassien 23 octobre 2015
Le retour du printemps et les travaux de la campagne
E. Affolter / Radio Fréquence Jura (RFJ), 2 avril 2015
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Route cantonale
C. Bouille / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Le Bourquard-Cattin
G. Donzé / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Les Prailats
R. Cattin / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Les Prailats
C. Jordy / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Le Canon – 1
M.L. et J. Guenot / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Le Canon – 2
M.L. et J. Guenot / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Chez-Jeune-Jean
O. Jeanbourquin / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : La Petite-Côte
M. Rebetez / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Le Peu-Claude
J. Boichat / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Sous-les-Rangs – 1
J. et E. Jobin / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Sous-les-Rangs – 2
J. et E. Jobin / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Le Bois-Français
F. Claude / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Route cantonale
G. Cattin / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Les élèves des Bois questionnent les anciens du village : Bas-du-Village
M. Boichat / Site web des patoisants jurassiens, 1998
Quand on vivait au temps des saisons
M. Blanchard / Site web des patoisants jurassiens, 2018
Seuvnis d’afaince de dous Aidjolats (Souvenirs d’enfance de deux Ajoulots)
D. Frund / Union des Patoisants en langue romane, n°35, 2019
Qué tyaffe ! (Quelle chaleur !)
M.L. Oberli / Site web des patoisants jurassiens, 2019
P’téts maigaisïns (les petits magasins)
A. Surdez / Site web des patoisants jurassiens
L’airouse (L’araire, charrue à un seul soc)
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Lai dgenâtche (la sorcière)
J. Surdez / Site web des patoisants jurassiens, 2010
L’ermite de la Pierre de l’Autel, Ne pés, ne moyous
B. Chapuis / Site web des patoisants jurassiens, 2018
Lai tchievre di chire Seguin (la chèvre de M. Seguin)
A. Surdez / Site web des patoisants jurassiens, 2018
Ai Carimentran (à carnaval)
J. Surdez / Site web des patoisants jurassiens, 2018
C’ment que le diaîle feu trôlé (comment le diable fut roulé)
J. Surdez / Site web des patoisants jurassiens, 2018
È n’y é chi p’téte moûetchatte que n’aiye sai croujatte
D. Frund / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Lai tch’nèye (la chenille)
B. Chapuis et M. Dominé / Site web des patoisants jurassiens, 2013
Mâlhèvurouses câtches (cartes fatales)
B. Chapuis / Le Quotidien Jurassien, cahier spécial, décembre 2012
Lai crou di finaidge (la croix de finage)
B. Chapuis / Le Quotidien Jurassien, cahier spécial, décembre 2012
Le d’rie envoul di condamné (Le dernier envol du condamné)
B. Chapuis / Le Quotidien Jurassien, cahier spécial, décembre 2012
Sadge fôle po de bieus afaints (Contes sages pour enfants bleus)
B. Chapuis / Le Quotidien Jurassien, cahier spécial, décembre 2012
Mai premiere maîtrasse (Ma première maîtresse)
B. Chapuis / Le Quotidien Jurassien, cahier spécial, décembre 2012
Le Petit Chaperon rouge, enregistrement dans la classe de Mme Marie-Françoise Zornio, à Courfaivre
C. Mahler / Site web des patoisants jurassiens, 2012
In drôle d’ôjé (un drôle d’oiseau)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Le bieû l’ôjé (l’oiseau bleu)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Le Petét Pueçat (le Petit Poucet)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Lai fôle des cïntye l’apchârds (le conte des cinq brigands)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Les cïntye bâssins (les cinq jumeaux)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
La Foulta (le lutin)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Lai noire dgerenne (la poule noire)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Lai montaigne de voirre (la montagne de verre)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Lai métchainne sœur (la méchante sœur)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Le boirdgie de tchievres (le chevrier)
J. Surdet et al. / Hôta, 2011
Lai baîchate â poi d’oue (la jeune fille aux cheveux d’or)
R. Erard / Hôta, 2011
Le Jura de la Babouératte
M.L. Oberli / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Sadge fôle po de bieus afaints (Contes sages pour enfants bleus)
B. Chapuis / Le Quotidien Jurassien, cahier spécial, décembre 2012
Bello, le chien du curé
M.L. Oberli / Site web des patoisants jurassiens, 2009
Décrâ (déclin)
B. Chapuis / Site web des patoisants jurassiens, 1991
Le diaile â môtie (le diable à l’église)
J. Surdez / Site web des patoisants jurassiens, 2009
Eole : histoire de souris en patois jurassien
Les écoles de Delémont / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Lai Grie
M.C. Chételat / Site web des patoisants jurassiens, 2009
L’tchéne èt l’djonc (le chêne et le roseau)
M. Choffat / Radio Fréquence Jura RFJ, 31 octobre 2021
Lai rainne qu’se veûche faire aiche grosse qu’lo bûe (La grenouille et le bœuf)
M. Choffat et A. Surdez / Site web des patoisants jurassiens
Le loup èt le tchïn (le loup et le chien)
M. Choffat / Site web des patoisants jurassiens, 2019
Lo loup èt l’aigné (le loup et l’agneau)
C. Lapaire / Site web des patoisants jurassiens, 2015
Lo cra èt pe lo rnaid (le corbeau et le renard)
C. Lapaire / Groupe Réseau Patois, 2015
Le tchêne èt l’époulat (le chêne et le roseau)
B. Chapuis / Site web des patoisants jurassiens, 2015
ïn sacerdie d’tchaissou !
Djoset Barochet et M. Jobin / Site web des patoisants jurassiens, 2015
Cloches de Vendlincourt
E. Boiney / Site web des patoisants jurassiens, 2015
Mai boinne âve (ma bonne eau)
M. Monnin / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Nos pâtchous
M.M, Oriet / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Le premie vélo
M.M, Oriet / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Enne petét’cruche
N. Brahier / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Souhaits de bonne année 1898, en patois !
M. Dominé / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Le M’nusie
D. Frund / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Le crâ pe le rnaid, Le corbeau et le renard
M.L. Oberli / Site des patoisants jurassiens, 2009
Raivou d’huive, (Clarté d’hiver)
Patoisants jurassiens / Site web des patoisants jurassiens, 2009
Lai tchaintouse ét pe l’fremi (La cigale et la fourmi)
M. Lièvre / Site web des patoisants jurassiens, 2009
Le p’tét saipïn
M.M. Oriet / Site web des patoisants jurassiens, 2009
Dôbatte
B. Chapuis / Site web des patoisants jurassiens, 2009
Messages aux étudiants
D. Barotchet et M. Jobin / Site web des patoisants jurassiens, 1967
La Babouératte nous parle du patois et du temps passé
M.L. Oberli / partie 1, in Radio Fréquence Jura, 2013
La Babouératte nous parle du patois et du temps passé
M.L. Oberli / partie 2, in Radio Fréquence Jura, 2013
