Récits
Ressources externes
Aidu le Mairiaidge !
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 2017
Ah ! Ces sacrés noms !
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 1990
Défauts et vices
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, septembre 2025
Les couleurs
E. Matthey et D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°192, 2025
Les trois petits cochons
A. Chèvre-Périat / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, avril 2025
Les Vaudois
E. Matthey, M. Choffat et D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, avril 2025
Le bois
D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, avril 2025
Le bois
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, avril 2025
Muriaux
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, avril 2025
une grosse tempête
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, décembre 2024
Le travail du bois en forêt
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande », décembre 2024
Travaux de la forêt
D. Frund et l.J. Fleury / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, décembre 2024
mots en rapport avec l’intelligence
E. Matthey et D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, septembre 2024
Moulins hydrauliques
D. Frund / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, septembre 2024
Discernement
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, septembre 2024
Ivresse
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, avril 2024
Hommage à Marie-Louise Oberli
F. Girardin / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°187
La tournée du facteur
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°187
L’art de la distillation, les vergers
L.J. et D. Frund / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°187
Les fresques de l’église et le couvent de St Paul /Vermes
D. Frund / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°186
Nez, les senteurs
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°186
Fréquentations, fiançailles et noces
B. Chapuis / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°186
Notre cheval
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°186
Conte du cheval et du cochon
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°185
Lai veyaince
D. Miserez, E. Affolter et M. Cerf / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°184
Quantités
E. Matthey et D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°84
Sagesse
B. Chapuis / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°184, 2023
La main
E. Matthey et D. Misere / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°182, 2022
Mots en rapport avec le goût et les saveurs
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°182, 2022
Lai noire neût, obïn l’aiv’neudgech’ment
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°182, 2022,
Rire
E. Matthey et D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°181, 2022
Jura d’âtrefois
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°35, 2020
Tchmïns, seinties, vies
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°35, 2020
Jura d’âtrefois
D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°35, 2020
Tchmïns, seinties, vies
B. Chapuis / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°35, 2020
Porrentruy, lai biantche cigangne
M. Cerf / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, 2020
Po l’frainçais, po lo patois… aidé yuttaie.
M. Cerf / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, 2020
Patoisaint de l’âtre san de lai frontiere. Maurice Bidaux
M. Cerf / in L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, 2020
Locutions se rapportant à la basse-cour, au poulailler.
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, 2020
Les galopïns dains l’dgeurnie, ènne grosse bétije !
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, 2020
Verbes et locutions se rapportant aux cheveux, à la chevelure, à la crinière.
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, 2020
Djuere ès cloques – jouer aux cloques
D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°180, 2021
La course d’escargots
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°180, 2021
La marche, expressions
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°180, 2021,
Récipients
E. Matthey / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°180, 2021
Récipients, courtine
D. Miserez / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°180, 2021
Vétyaince de Samuel Bélet
B. Chapuis / L’ami du patois : revue des patoisants de Suisse romande, n°181, 2022
En l’écôle
C. Lapaire / Site web des patoisants jurassiens, 2017
Ce n’ât pe le tot de vni véye
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 1999
Le mirou
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 2017
Lai Frisette
A. Trémolat / Site web des patoisants jurassiens, 2017
Lai facture
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 2017
Enne bonne chtomlaie
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 2017
Ènne affaire de pous
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 2016
Les égraies di bairbie
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 1995
è vait meu !
Le Pointet / Site web des patoisants jurassiens, 2016
Lo p’tét saipïn
Lai Yeyusse / Site web des patoisants jurassiens, 2009
Lai mairie diaingne en lai loterie
Yéyusse / Site web des patoisants jurassiens, 2010
Lo p’tét péss’rèt ét l’ailombratte
Yéyusse / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Lai pomme di petét François po lo tiurie
C. Lapaire / Site web des patoisants jurassiens, 2012
Lés cigangnes
Lai Yéyusse / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Soûetchie en velle
Lai Yéyusse / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Les trâs copous
Lai Yéyusse / Site web des patoisants jurassiens, 2011
ïn hanne en oûe
Lai Yéyusse / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Ailaîrme de Dûe, mon tchaimbon
Lai Yéyusse / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Ïntredicchion
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2020
Les poûessèyès (les sangliers)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2020
Lai ç’liege (les cerises)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2020
Tot saivoi (tout savoir)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
L’bio (le bio)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
C’ment faire ? (Comment faire ?)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
L’ouèchte (L’ouest)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
Le fûe (le feu)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
Le cra (Le corbeau)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
Tchairmoiye (Charmoille)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
È pe mit’naint… (Et maintenant…)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
Ch’ le fïnnaidge (sur le finage)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2019
Endrieraie (faire machine arrière)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
L’ponty (Le pont)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
L’aiypha pe l’ouméga (l’alpha et l’oméga)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
Les dg’rènnes (les poules)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
Les chaitichtiques (les statistiques)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
L’ailuainche (l’intelligence)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
Tchaint des aidjôlâts patoisaints l’afaints (Chant des enfants patoisants ajoulots)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
Les djôtats (les jouets)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
Émmayuche (Emmaüs)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2018
L’ Nicolâs (Nicolas)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2017
Le s’né (le bon sens)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2017
L’ écôle (L’école)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2017
Condichionnè réfyèchque (Réflexe conditionné)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2017
L’ afaince (L’enfance)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2017
Les mentes (les mensonges)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2017
L’ tchaip’lat (le chapelet)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2017
Ïn bourdalou (un bourdalou)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2017
L’ Échprit d’ Nâ (l’esprit de Noël)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
Sïnt Maitchïn (Saint Martin)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
Le chni (Le chenis)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
Premiere voirtè (Vérité première)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
Les aivioles (les aïeux)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
L’ dgiryiâyichme (Le journalisme)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
Les égrèes (les escaliers du coiffeur) »,
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
Mâ nanmè … (mal nommé)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
Nôs laindyes (nos langues)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
L’ Modulor (Le modulor)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2016
Trâs seûv’nis d’ l’ écôle (Trois souvenirs d’école)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2015
L’ raigâ (le seuil)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2015
È vâ-l’ âve (à vau-l’eau)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2015
L’homo sapiens
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2015
Lai grant’ s’nainne (la semaine sainte)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2015
Jurassien patoisaint, vyèdreit ! (Patoisant jurassien, debout !)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2015
Cairnaidge (carnage)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2015
Entçhvâs (Voeux)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2015
Les airtijaints (les artisans)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2014
Les trâs fannes di Pierat (les trois femmes de Pierrot)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2014
Le p’tèt nom (le prénom)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2014
Djûenes malaites (jeunes malades)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2014
Les piaîngnous (les rabat-joie)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2014
Ci Dgeoûerdges Clémenceau (Georges Clémenceau)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2014
Lai crou (la croix)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2013
L’ ïndeintitè (l’identité)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2013
Les méties (les métiers)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2013
Çheûri tieutchi po lai féte des méres (Jardin fleuri pour la fête des mères)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2013
Le s’né… (le bon sens…)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2013
Le positif… janvier 2013
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2013
Les yûedits, décembre 2009 (les lieux-dits)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Lai vétçhainne mémoûere, février 2009 (la mémoire vivante)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
La Pissevache, mai 2010
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
L’humoé di vét’rinaire (L’humour du vétérinaire)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
L’fèchtivâ des cieutches (Le festival des cloches)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Djâsaie patois…
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
È pe, mit’naint… (Et maintenant)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
C’ti côp, nôs y sons ! (cette fois-ci, nous y sommes !)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Enne soûetche de tcheusse … (une drôle de chasse)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Qu’ç’ât bé d’ sôri ! (Que c’est beau le sourire !)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Poquoi s’étchâdaie ? (Pourquoi s’en faire ?)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Les sabats (les sabots)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Les fremis (Les fourmis)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Le p’tét tchvâ (le petit cheval)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Lai voir’tè ! (la vérité !)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Lai sangne (le signe de croix)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
L’hértaince d’lai mère (l’héritage maternel)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
L’étchiele (l’échelle)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
In bé Nâ. (un beau Noël)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Lai Mirètte (la mirette)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
L’éçhipche (l’éclipse)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
L’pieumie (le plumier)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Hichtoire de bôs (Histoire de bois)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Hichtoire de bôs (Histoire de bois) – (version audio)
J.M. Moine / Arc Hebdo, 2012
Lai secu
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2023
« Lai mule di pape (la mule du Pape)
R. Pierre / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Prayir’ po l’ an k’ vïn (Bénédicte pour le jour de l’an)
H. Tournier / Site web des patoisants jurassiens, 2004
L’premie môtie (la première église, St Martin) »,
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2025
Retieuyra
D. Frund et J.P. Prongué / Site web des patoisants jurassiens, 2024
Lai Juliètte
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2010
Laivoù c’qu’an pésse ? (par où est-ce qu’on passe ?)
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2006
Le ventilo
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2004
Le pou de Coértchaipois (Le coq de Courchapoix)
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2006
Les Veyes (les vieux)
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Les nadges d’antan (les neiges d’antan)
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2006
Mes biantches tchasses et Prayir’ po lou d’je l’an niu
V. Bron et H. Tournier / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Le retieuyra du Voiyïn
Cercle d’étude du patois de la Société Jurassienne d’Emulation / Site web des patoisants jurassiens, 2023
è veut cheûdre lai môde ! (il veut suivre la mode !)
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2007
Ïnternet
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2007
Tchaintans not’ Valérie ! (Chantant notre Valérie)
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Lè têtch’ o fât’
H. Tournier / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Lè gare (la gare)
Patoisants jurassiens / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Lai p’téte Suzon
H. Tournier / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Tchâss’naie
A.M. Kasteler / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Seuv’nis d’ heûvie d’ mon afaince
A.M. Kasteler / Site web des patoisants jurassiens, 2000
Prayiere d’vaint lai nonne d’lai Sïnt-Maitchïn (Prière avant de repas de la Saint-Martin)
A.M. Kasteler / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Po ces qu’ se craiyant aidé djûenes ; Quéques boussèes d’mes seuv’nis d’afaince
A.M. Kasteler / Site web des patoisants jurassiens, 2000
Mon grant-pére, Mon père
A.M. Kasteler / Site web des patoisants jurassiens, 2003
Mai premiere aichembyèe, c’ment voiy’nouse, d’lai jurassienne societè d’l’ Émulâchion
A.M. Kasteler / Site web des patoisants jurassiens, 2004
Lo bontemps (lo premie-temps, lo paitchi-feûe)
A.M. Kasteler / Site web des patoisants jurassiens, 2000
L’île és çhoés : lai Mairtinitçhe
A.M. Kasteler / Site web des patoisants jurassiens, 2001
L’métie è téchie
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2023
Aigné de Dûe (Agneau de Dieu)
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2023
80 ans de ç’te Marie-Jeanne Pierre
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2023
80 ans de ç’te Madeline Froidevaux
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2023
80 ans d’ci Norbert Brahier
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2023
L’béete bon frainçais (le bon français ridicule)
J.M. Moine / in Site web des patoisants jurassiens, 2022
Di yivre de ci Daniel Tammet « Embraichie lo che grant cie »
E. Bonnemain / Site web des patoisants jurassiens, 2018
Lai Bâme des Boéties (la grotte des boîtiers)
D. Gigon / Site web des patoisants jurassiens, 2019
Hichtoire di Gros Louyis (Histoire du gros Louis)
D. Gigon / Site web des patoisants jurassiens, 2019
Es Tscheuffattes, le 2 djullet 1897 (Au Cufattes, le 2 juillet 1896)
Jospeh le menteur / Site web des patoisants jurassiens, 2019
Afaints, ch’vôs piaît, n’faites dj’mais dïnche… ! (Enfants, s’il vous plaît, n’agissez jamais ainsi…)
Patoisants jurassiens / Site web des patoisants jurassiens, 2020
Çheûri tieutchi po lai féte des méres ! (pour la fête des mères)
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2022
Tiaind qu’se sont péssèes ces hichtoires ? (Quand se sont passées ces histoires ?)
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2022
È reinvie ! (De travers !)
J.M. Moine / Site web des patoisants jurassiens, 2022
Meuriâ (Muriaux)
E. Matthey / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Lai bâme (la caverne)
J. Surdez / Site web des patoisants jurassiens, 2014
Ïn aibbé d’Bèll’lay (un abbé de Bellelay)
D. Miserez / Site web des patoisants jurassiens, 2016
Musattes (Pensées)
E. Matthey / Site web des patoisants jurassiens, 2017
Lou patois n’se graiyene pe ? (Le patois ne s’écrit pas ? Allons donc !)
F. Busser / Site web des patoisants jurassiens, 2017
Bev’niainche tchie moi (Bienvenue chez moi)
T. Frésard / Site web des patoisants jurassiens, 2018
Ïn dgenti mot (Un gentil mot)
V. Bron / Site web des patoisants jurassiens, 2011
Ch’ lai vie di Voiyïn (C’est la vie du Voiyïn)
E. Matthey / Site web des patoisants jurassiens, 2018
Biaije s’ât mairiaie (Blaise s’est marié)
R. Pierre / Site web des patoisants jurassiens, 1976
Lou p’tchu d’lai grande Tiaitrine
L’Michel d’Béfoue / Site web des patoisants, 2009
Fôle di tchvâ è pe di poûe
E. Matthey / Site web des patoisants, 2012
Miraiçhouse fontainne (source miraculeuse)
F. Busser / Union des Patoisants en langue romane, n°39, 2022
Lou boûebat dans lai vèlle (un enfant dans la ville)
F. Busser / Union des Patoisants en langue romane, n°39, 2022
Cheumechion
B. Chapuis / Union des Patoisants en langue romane, n°39, 2022
Vaicainces à l’âtre siecle (Vacances au siècle dernier)
J.M. Bressot / Union des Patoisants en langue romane, n°39, 2022
Octôbre rose (octobre rose)
H. Daniel / Union des Patoisants en langue romane, n°39, 2022
Mâjons évad’nées, mâjons rébiées ? (Maison disparues, maisons oubliées ?)
F. Busser / Union des Patoisants de langue romane, n°39, 2022
Expressions, comparaison
E. Matthey / Union des Patoisants de langue romane, n°35, 2021
Atteint en empoètche l’Allan (Autant en emporte l’Allan)
F. Busser / Union des Patoisants de langue romane, n°35, 2021
Valérie Bron, not’aimie ; Djouè de féte ; Mon amie lai yune (Valérie Bron notre amie ; jour de fête ; mon amie la Lune)
F. Busser / Union des Patoisants en langue romane, n°37, 2021
Le tieutchi botanique de Poérreintru (le jardin botanique de Porrentruy)
V. Bron / Union des Patoisants en langue romane, 2012,
Le temps que d’moère
Patoisant jurassien / Union des Patoisants en langue romane, n°28, 2011
Lai maidgie des câtches
P. Petit / Union des Patoisants en langue romane, n°28, 2011
Lai ptète féye ét lai djenâtche
M. Freyburger / Union des Patoisants en langue romane, n°28, 2011
Trissus et Monbéliardais
P.M. / Union des Patoisants en langue romane, n°28, 2011
Raiconte d’lai saidgence di monde
E. Decloux / Union des Patoisants de langue romane, n°28, 2011
Lou poûe endjenâtchi
M. Molès / Union des Patoisants de langue romane, n°28, 2011
Ènne fèrme è Pairis ! (Une ferme à Paris !)
E. Matthey / Union des Patoisants de langue romane, n°28, 2011
Lai Grippe
V. Bron et F. Busser / Union des Patoisants de langue romane, 2011
Lai Vendeline
J.P. Monteny / Union des Patoisants de langue romane, n°36, 2019
Not’Patrimoine
F. Busser / Union des Patoisants de langue romane, n°33, 2017
Nescio vos
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le paradis n’est pas pour les fous
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
L’évêque inspecteur d’école
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Des chasseurs adroits
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le lièvre sorcier
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le poil de Bismarck
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Tout va bien à la maison
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un témoin qui ne l’est pas
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
L’enfant mort
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le chef de gare chantre
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Une buveuse incorrigible
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un chat intelligent
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
L’aumônier de Stephansfeld
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le chemin de Croix
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le poivre trop fort
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Les chasseurs du Prince Evêque
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un homme qui ne craint pas sa femme
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le myope
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Remède infaillible contre les rhumatismes
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Pour se rendre invisible
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un malade qui se porte bien
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un mariage à bon compte
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Une poire tombée dans la boue
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un jeune homme qui veut passer outre
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le petit malin
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Les souris à 50 centimes
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Deux lièvres qui s’amusent
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un mot latin mal compris
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Les poules de Monsieur le curé
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le professeur distrait
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
L’auge de fontaine
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
L’aumône du fou
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
La tête du diable
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Une cuisinière assoiffée
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Des corbeaux qui ne mangent pas de la charogne
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un malentendu
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Un pari bien gagné
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
L’âne français
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le sac d’après la bête
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Le moyen de se démarier
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Vivre l’amour
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
La création de la femme
F.J. Defer / L’ermite de la Côte de Mai, Site web des patoisants jurassiens, 2015
Rébiance : È fât aidé dire lai voirtè
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 25 novembre 2011
Nitiou : T’n’és p’ de moétchou ?
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 18 novembre 2011
A fûe : è breûle
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 4 novembre 2011
Lai Saint-Maitchïn : Poértchaye
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 4 novembre 2011
Mairiaidge : ïn bon paitchi
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 28 octobre 2011
Ènne môlouse : Ïn chi bé motèt
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 21 octobre 2011
Politèsse : Ïn oûejé mâ éy’vè
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 14 octobre 2011
Ïn soudaît : Â service di Roy
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 7 octobre 2011
ïn rméde de boènne fanne : Long plaingnaint, long vétiaint
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 30 septembre 2011
Aivainç’ment : Èl ât montè
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 23 septembre 2011
Djurons : nom de Dûe
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 16 septembre 2011
Lo laivirétonnou : I n’seus p’li
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 9 septembre 2011
Les soudaîts di fûe : Bèyie des oûedres
B. Chapuis / Le Quotidien jurassien, 2 septembre 2011
